O VERSO E O REVERSO DO DISCURSO FEMININO
Resumo
ResumoA língua é um sistema dinâmico, produtivo, um instrumento de comunicação que carrega consigo traços culturais, sociais e ideológicos. Interessados em efetivar tais verificações, tentaremos, neste trabalho, discutir parte das mudanças significativas no discurso feminino que acompanharam as transformações ocorridas no papel da mulher, enquanto elemento da sociedade, cuidando de verificar que tais alterações processadas na veiculação do discurso em questão se deram paralelamente às importantes “conquistas” que o sexo feminino alcançou, a partir da década de 50, quando da Revolução Feminista. Nosso subsídio para a proposta de trabalho consistirá em um artigo da revista O Cruzeiro (1955) – Autocrítica – seção Da Mulher para a Mulher – e em outro que trata do mesmo tema pertencente à revista Marie Claire (julho/1999) – Homens em obras. Nestes artigos, datados de diferentes épocas, e, conseqüentemente, sustentados por diferentes pensamentos ideológicos, buscaremos operacionalizar o levantamento de alguns termos que sofreram modificações no seu uso com o passar dos anos.
Palavras-chave: 1. Argumentação 2. Ideologia 3. Imprensa feminina
Abstract
VERSE AND REVERSE OF WOMEN’S DISCOURSE
Language is a dynamic and productive system, a tool for communication that carries cultural, social and ideological traits. Interested in effecting such verification, we will try to discuss, in this work, some of the significant changes in women’s discourse that accompanied the changes in the role of women as an element of society, taking care to verify that these changes processed in the transmission of the speech in question may have parallel the important "achievements" that women reached from the 50's, when the Feminist Revolution occurred. Our allowance for the proposed work consists in an article of the magazine named O Cruzeiro (1955) - Self-criticism - Section Woman for Women - and in another that addresses the same subject belonging to Marie Claire magazine (July 1999) - Men at work. In these articles, dating from different periods and, therefore, supported by different ideological thoughts, we will try to operationalize the survey of some terms which use have been changed over the years.
Key-words: 1. arguments 2. ideology 3. women’s press
O(s) autor(es) em questão autoriza(m), em caráter exclusivo e isento de qualquer ônus, o uso de seu(s) texto(s) (NOME DO TEXTO OU TEXTOS) para publicação na Revista Eletrônica de Graduação (REGRAD), editada pelo Centro Universitário Eurípides de Marília (UNIVEM), ora denominado EDITOR.
O(A) Cedente declara que o(s) texto(s) em questão é(são) de sua autoria pessoal, se responsabilizando, portanto, pela originalidade do(s) mesmo(s) e dá, aos organizadores, plenos direitos para escolha dos meios de reprodução, publicação e divulgação, tiragem, formato, enfim tudo o que for necessário para que a publicação seja efetivada, por meio eletrônico ou impresso.
O EDITOR se compromete a zelar pela qualidade editorial da publicação, garantindo que os conceitos e o pensamento do(a) CEDENTE permaneçam fiéis aos originais.
Esta cessão vigorará por todo o período de proteção legal da OBRA.
Ainda,
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
